Donner de la confiture aux cochons
Bonjour à toutes et tous , voici l'expression du jour !
Donner de la confiture aux cochons !
Cette expression doit son origine à un texte de Saint Matthieu qui figure dans le Nouveau Testament . L'évangéliste y a écrit :
"Ne donnez pas aux chiens ce qui est saint et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux "
Dans cette métaphore , les perles représentent les choses de valeur et les pourceaux , c'est à dire les cochons symbolisent " ceux qui ne savent pas faire honneur " aux bonnes choses.
Au fil du temps , la confiture a remplacé les perles mais les cochons ne savent pas plus les apprécier à leur juste valeur , car rares sont les porcs gourmets !
Bonne journée à vous !
