C'est la galère

Publié le par Maria Dora

galere.jpg

 

Bonjour à vous qui passez et bonne journée !

C'est la galère , une expression que l'on entend de nos jours mais quelle est son origine ?

Cette expression  qui a pris son sens actuel au début des années 1970 ,puise son origine à l'époque de l'Ancien Régime . Jusqu'au XVII éme siécle  ,les galéres étaient des bateaux sur lesquels les criminels et les voleurs de grand chemin étaient condamnés à purger leur peine

Leur situation n'y était guère enviable : attachés et maltraités , ils étaient obligés de ramer en permanence pour faire avancer les navires, sous peine de recevoir le fouet . Les galéres ont été supprimées par Louis XV en 1748 ,mais elles sont restées un symbole de " pénibilité " !

C'est la galére pour beaucoup de gens à notre époque malheureusement avec le chomage et les fins de mois difficiles  !

 

 

Publié dans expressions

Commenter cet article

Chris 16/09/2013 14:50


Hello Maria,


C'est la galère, je ne te cache pas que je l'emploie souvent...


Bientôt le départ, passes de bons moments avec tes amis.


Bon lundi


Bisous

Maurice 77 13/09/2013 16:12


Bonjour Héléne


Tu as raisn, beaucoup de gens sont dans la galère et j'ai bien peur que ça ne s'arrange pas vu les mesures prises par le gouvernement.


Je suis allé au marché à Rosas l'année dernière il est gigantesque !


Prends bien soin de toi en priorité et si on ne se relis pas d'ici là bon voyage, profites en bien


Bisous


 

Mary 13/09/2013 16:06


Merci Maria profite bien de ton séjour en Espagne :)) ! c'est sympa. Je récupère mais c'est long enfin je vais bien y arriver :) Gros bisous Mary

Mamykool 13/09/2013 13:11





Gros bisous !

NanyFran 13/09/2013 06:24


Comme tu le dit, c'est la galère..... et je crois que peux de monde est épargné...
Comment vas-tu ???
Passe un bon vendredi, bisous d'amitié. 

nadia-vraie 12/09/2013 21:23


Bonjour maria,


Contente de ton passage, je faisais le tour pour voir ceux et celles que je n,avais pas vus et j'avais ton nom. J'espère que tu vas mieux? 


Ton article est intéressant et c'est vrai que plusieurs doivent avoir de la difficulté avec les fins de mois car tout est plus cher surtout la nourriture.


merci de ta visite et à bientôt Maria

Yvon 12/09/2013 20:45


bonne soirée, Maria Dora;

OUM HICHAM ESSABIL 12/09/2013 18:49


salam bonjour mon maie


je suis ravie de te lire


pas facile pour tes enfants


toute une vie perdue mais jspr que la suite sera meilleure


et qu'ils pourront vivre tranquilement malgré leur divorce


tu sais partout y a des hauts et des bas


la vie n'est pas entièrement parfaite

Mamykool 12/09/2013 11:43





Oui c'est la galère en France...à qui la faute ?


Bon mardi bisous !

erato 11/09/2013 20:51


A la différence qu'à l'heure actuelle ce sont des pauvres gens qui peinent alors qu'avant c'était des bandits!!


Douce soirée, bises Maria

Frieda 11/09/2013 20:02


Bonjour Maria


C'est vraiment la galère pour beaucoup de nos jours


Bisous et douce soirée


Frieda

Armide+Pistol 11/09/2013 15:42


Je m'souviens, ma mèr' m'aimait
Et je suis aux galères,
Je m'souviens ma mèr' disait
Mais je n'ai pas cru ma mère
Ne traîn' pas dans les ruisseaux
T'bats pas comme un sauvage
T'amuses pas comm' les oiseaux
Ell' me disait d'être sage

J'ai pas tué, j'ai pas volé
J'voulais courir la chance
J'ai pas tué, j'ai pas volé
J'voulais qu'chaqu' jour soit dimanche
Je m'souviens ma mèr' pleurait
Dès qu'je passais la porte
Je m'souviens comme ell'pleurait
Ell' voulait pas que je sorte

Toujours, toujours ell' disait
T'en vas pas chez les filles
Fais donc pas toujours c'qui t'plait
Dans les prisons y a des grilles
J'ai pas tué, j'ai pas volé
Mais j'ai cru Madeleine
J'ai pas tué, j'ai pas volé
J'voulais pas lui fair'de peine

{1ère version:}

Un jour les soldats du roi
T'emmen'ront aux galères
Tu t'en iras trois par trois
Comme ils ont emmn'nés t

chacha 11/09/2013 09:43

je connaissais l'expression, bonne journée

FRUITS CONFITS 11/09/2013 09:21


BONJOUR MARIA


désolée de te répondre tardivement mais je ne vais pas souvent sur mon blog en ce moment je veux profiter de la visite de mon amie chez moi


tu me dis que ton mari va se faire opérer a TOULOUSE a l'hôpital PURPAN si j'en crois l'expérience que nous en avons mon petit fils AURELIEN a été opérer du
coeur déjà deux fois et pour l'instant il est très bien je sais qua c'est un hôpital avec une très bonne réputation il n'y a pas de raison que ton mari ne soit pas comme moi en tout cas pour
l'instant j'en suis ravie


j'espère que tu auras du beau temps a ROSAS pour tes vacances


BONNE JOURNEE


GROS BISOUS MARIA


DANY ET DELHIA


CARESSES A TA BELLE






ma-ger-de 11/09/2013 09:01


et oui, la galère de nos jours ne forge pas forcément les muscles... bisous ma belle!!

khanel 11/09/2013 06:45


c'est la galère de se lever pour aller travailler ! lol ! bonne journée